来源

Boredpanda

编译

丹妮

公号来源

手指拨拉学英语（ID：yingyueee）

现在的年轻人可能对上世纪风靡全球的德国幽默漫画《父与子》不太熟悉，这部长篇连环画溢满了漫画家卜劳恩对三岁儿子的爱。在今天，父与子的故事仍在继续，而且还有人创作了新的“父与子”漫画。虽然主角变了，但是不变的是人性的温情和幽默。

子：我拿到我的成绩单了，爸爸。

（父亲看到成绩单上每一门课程都是不及格）

父：哇喔，这还真是让我无语啊。（忽然）这真是太棒了！

（成绩单的最后写着：莫希功课不太好，但他在班里非常乐于助人。他是个善良体贴的人！）

父：我太为你感到骄傲了，孩子。

子：谢谢爸爸！

父（内心独白）：在我小时候我想当霸王龙。强大的巫师。还有超人。然后我长大了……我不再梦想我会变成这些人物。而今……

（回到现实）

子：爸爸，你回来了！

父：嘿，伙计！

（内心独白继续）我却变成了所有这些人物。

父：（挂上电话）哈哈哈。（地铁上）哈哈。（楼梯上）哈。（家门口）啊哈。（面色严肃地开门）为什么你老师打电话给我，说你在全班同学面前露屁股？

子：我以为这很搞笑。

父：呃……一点也不搞笑！

父：（内心独白：你知道吗，孩子真的很懒……）这些你会收拾起来的对吗？

子：才不。

父：（内心独白：幸运的是，他们也挺笨的……）哦，我知道了。

父：（内心独白：而笨蛋最好骗）因为你根本不懂怎么收拾吧？

子：你说什么？（开始收拾东西）看！我可会收拾了！

父：哇哦，你还真是让我开眼了啊！（对妻子说）瞧吧，我告诉过你我在育儿方面也不赖。

母：哇哦，你还真是让我开眼了啊！

父：（对着怀中的女儿）咕咕。

子：你最喜欢谁？我还是玛蒂尔达？

父：父母是不会偏爱哪个小孩的，伙计。这就好比我问你：你最喜欢谁，爸爸还是妈妈？

子：这很好答！妈妈！

父：不，你不用回答，我只是打个（比方）……

子：（想起和妈妈在一起的美好时光）我去找妈妈了。

女：咕咕。

父：谁是我最爱的小孩？！是你是你是你……

女：咕咕。

老师：你的儿子这一整天都被隔离处分！

父：哦不！为啥呢？

老师：他不认真听讲……他顶嘴……他不能安静地坐着……

父：嗯……你有没有考虑过把课堂变得更有趣些呢？

（老师大怒。父与子一起被隔离处分。）

（父与子高兴地吃着冰淇淋）

路人小孩：哇！（趴在地上闹）这不公平！

父：呀！记不记得你也曾经像他这样？

子：哦，天啊！我曾经这么惹人厌啊。

（5分钟之前）

子：（趴在地上闹）我要冰淇淋！

父：好了伙计……该回家了……

（儿子跑去送花给一个小女孩，被小女孩拒绝了）

父：这就叫作“被拒绝”。别担心，你会习惯的。不过你知道被拒绝时最适合吃什么吗？冰淇淋！

子：别烦我！

（父亲一个人郁闷地吃冰淇淋）

子：我打赌你抓不到我，爸爸！

父：哦是吗？！（一边跑一边想：这就对了孩子……燃烧你所有的能量！他今天晚上一定能早睡。哈哈，笨蛋！）我来抓你了！

（回到家，父亲很快在沙发上鼾声大作）

子：（对母亲说）他才跑了5分钟而已。

来源

Boredpanda

编译

丹妮

公号来源

手指拨拉学英语（ID：yingyueee），源于英语，不止英语，分享一切网络优质资源。

声明

已获授权，转载请联系原作者。版权归原作者所有，如有侵权，请速与我联络。

头像

唐小鸭，雁枫桦，擎石设计，版权为本







































郑华国
北京中科白殿风医院怎么样


转载请注明:http://www.qianshougj.com/fsxg/11448.html